at the crack of dawn แปลว่า

• idm. เช้ามืด
  ที่เกี่ยวข้อง: เช้าตรู่

• crack:     1) vi. กะเทาะออก 2) n. การหวด ชื่อพ้อง: blow, hit, thwack 3) n.
• crack of dawn:     เวลาย่ํารุ่ง รุ่งอรุณ เวลาที่ไก่ขัน
• dawn:     1) n. การเริ่มขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: การเริ่มปรากฏขึ้น, การเริ่มต้น

ประโยค

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   ถัดไป＞

หล่อนให้เธอตื่นขึ้นมา ตั้งแต่ไก่โห่เพื่อทำงาน
She's got you getting up at the crack of dawn.

เขาออกไปแต่เช้า เกี่ยวกับเรื่องศิลปะอะไรทำนองนี้ค่ะ
No, he went out at the crack of dawn with all his artist-fella things.

คุณกำลัง ทำงานอยู่รอบ ๆ ใน เสื้อผ้า นอนของคุณ ที่เช้ามืด
You're running around in your sleeping garments at the crack of dawn.

เธอบอกว่า เธอกับเด็กๆ สบายดี นอกซะจากโคบี้ปลุกเธอแต่เช้า
She said she and the kids are doing fine, except for Coby woke her up at the crack of dawn.

ฉันต้องการทุกคนตื่นเช้ามืด
I want everybody up at the crack of dawn.

คำอื่น ๆ

1. "at the center" แปล
2. "at the commencement" แปล
3. "at the contractor’s cost" แปล
4. "at the core" แปล
5. "at the cost of ... baht each" แปล
6. "at the critical moment" แปล
7. "at the critical point" แปล
8. "at the crucial moment" แปล
9. "at the drop of a hat" แปล
10. "at the core" แปล
11. "at the cost of ... baht each" แปล
12. "at the critical moment" แปล
13. "at the critical point" แปล